El Libro de Lambspring(Cordero de Primavera)
Víctor. Arturo. Cabello. Reyes.
Uno de los más influyentes Tratados alquímicos impresos entre el siglo XVI y XVII se encuentra el Book of Lambspring=( De Lapide philosophico).
Su nombre es:The Book of Lambspring(A Noble Ancient Philosopher, Concerning the Philsophical Stone, Traducido al Latín en Versos por Nicholas Barnaud Delphinas).
'Un Noble Filósofo Antiguo, en Relación a la Piedra Filosofal'.
Son 15 hermosos y variados Emblemas donde se destacan sus ilustraciones=(han sido reproducidas varias veces), demostrando una perspectiva visual asombrosa y única, para ser interpreyada de acuerdo al fondo simbólico de las escenas.
Aparece la obra traducida del Latín por Nicolás Barnard Delphinas(Praga, 1599) y también publicada por el genial Lucas Jennis=(Musaeum Hermeticum, Franfurt, 1625).
Esta famosa y poco estudiada obra circula originalmente en forma manuscrita y posiblemente anónima bajo pseudónimo(Cordero de Primavera?=Lambspring), existe una edición de Zurich de 1556 y otra, la de Vienna-una de las más hermosas-(Austrian National Library, Cod.10102), de Book of Lambspring, Salzburg, Ms. MI92, 1607.
En algunas variaciones se altera el orden y las imágenes mejoran en su pigmentación artística o significado.
Usamos la de 1607 que se encuentra en la Library de la Universidad de Salzburgo.
''Me llamo Lambspring, nacido de Noble Familia, Llevo este Blasón con Gloria Y Justicia." ''
Por otra parte, existen varias interpretaciones de las etapas del Magnum Opus o proceso alquímico en imágenes, desde los dos peces(alma y espíritu), un Caballero que lucha contra el dragón=Putrefacción o la Serpiente Ouroboros, que se como su cola, como el mercurio precipitado y sublimado que va disolviéndose en su misma agua mercurial, coagulándose apropiadamente.
La Salamandra en fuego, El Padre-Rey, que devora a su hijo en el trono; observado por Hermes alado.
Un Rey que ''suda''en su lecho de manera profusa y, Mercurio alado al lado de la Montana y finalmente, el Ternario o tres figuras o tres principios de la Piedra Filosofal.
Es sabido, además que son ellas imágenes de profundo y enigmático significado alquímico entre Reyes y bosques, leones, pájaros=''Here,are two noble and precious birds: body and spirit devour each other'', dragones, unicornios='corpus albeficationis': casto y blanco, serpientes que se muerden la cola=el Principio y fin de Todo, peces-símbolos astrológicos; 12 del zodíaco-, venados, perros coloridos y mares.
''También los Filósofos tienen su Mar, donde se generan pececillos gruesos y escamosos, plateados y brillantes; quien aprenda a envolverlos en una red suti y extraerlos, será un pescador habilísimo.''
( Keynes, Ms.19)
Como hemos visto, Lambspring, retoma el tema del Filius Regius o Hijo del Rey que suda su cuerpo en completa actitud de: ''Now the father sweated on account of his Son''.
De esta manera, al finalizar las etapas de la obra, el Rey se baña y renueva a su hijo, emergiendo de las aguas mercuriales-solutio- unificados.
''As the Father, such is the Son, and such is also the Holy Spirit; and these three are ONE.''
Y termina Lambspring-Gracias al poder de HERMES!-, con la frase: I have overcome and vanquished myy foes. And trodden the venomous dragon under foot; I am a great and glorious King on earth, No one greater than i may be born, Either through Art or Nature'.
(Book of Lambspring. Salzburg, Universitätsbibliothek, M I 92, LAMSPRING — Joachimsthal, 1607)
El Libro de Lambspring(Cordero de Primavera)
Víctor. Arturo. Cabello. Reyes.
HERMETIC PRINCIPLES OF ASCENSION = Scala Philosophorum Víctor. Arturo. Cabello. Reyes. 'And he had a dream: He saw a ladder that was resting on the ground, and its end touched the sky. Angels of God ascended and descended through it'. (Genesis 28:12) Certainly, it is the only Biblical mention of a staircase where the Hebrew term of sul-lam is used precisely, in clear reference to the vision that Jacob manages to contemplate in dreams when stopping on his pilgrimage from Beer-sheba to Haran. Beautiful and significant is the vision of Bethel that manifests itself in an ancient sacred place. Sacred and productive place, for many ancient peoples, that for many centuries before this important vision was known by the Canaanites, with the powerful name of Luz=Light. (Genesis 28:19) Significantly, the place where Abraham had camped some time ago. (Genesis 28: 16-19; 35: 6) THE LADDER of Hermes, in its two basic modalities, the spiral and the straight, is unified with the fundamental ...
Comentarios
Publicar un comentario