Hieronymus Brunschwick (c.1449-1512) El Arte de la Destilación

 Hieronymus Brunschwick (c.1449-1512) 

El Arte de la Destilación 

Víctor. Arturo. Cabello. Reyes. 

'' By repeated distillation, the dryness of the sulfur destroys the wetness of the water, so the alchemist is left with something simpler than an Aristotelian element: matter endowed with coldness alone.'' 

(Lawrence M. Principe, The Secrets of Alchemy, p. 37) 

Podemos afirmar que una etapa valiosa de la alquimia esta fuertemente realcionada al proceso de la destilación de ''esencias y aguas medicinales'' junto a la constante producción de sales medicinales y otras sustancias salutíferas antes del siglo XV. 

Uno de los personajes que más trabajo de forma científica y práctica con la destilación lo fue el médico cirujano de Strasbourg, Hieronymus Brunschwick (c.1449-1512) quien fue influenciado por Juan de Rupescissa. La destilación es la elevación de la humedad donde las partes húmedas se elevan a lo etéreo consistente para extraer las esencias y tincturas.(Martin Rulandus, Lexicon, p.111) 

Cabe señalar que la destilación y su tradición de 'aguas medicinales y espíritus' tienen una larga experiencia anterior a Paracelso y al mismo Brunschwick= (Rupescissa y Ramon Llull). Gracias al proceso destilatorio se logra extraer los ''espíritus'' o quintaesencia de toda clase de sustancia. 

Brunschwick en su famosa obra= Buch zu Distillieren=Libro de la Destilación (1500), que verdaderamente fue uno de los primeros libros en alemán, donde se aplica la química; abriendo camino entre los dominios de una nueva faceta química. 

Aquí explica detenidamente los procesos de la destilación el uso de plantas medicinales y sus aceites preparados en el alambique y baños. 

''Brunschwick's book was widely known and there can be little doubt that Paracelsus saw it and drew on it.''

(Philip Ball, The Devils Doctor, p. 181)

Es un libro hierbas-química en la búsqueda del ''elixir mágico'' de la salud. 

Recordemos que a principios del siglo xvi la escuela de cirugía de Strasbourg era dirigida por Hieronimus Brunschwick. Para los maestros la cura puede encontrarse en remedios de hierbas o metálicos. 

''If calcination and similar operations gave rise to much diversity of furnaces, distillation was responsible for a parallel array of stills.''

(E.J. Holmyard, Alchemy, p. 46)

Existe una traducción en inglés= (Lawrence Andrew-1527) donde se presentan ejemplos de las funciones combinatorias-aparatos destilatorios-, de plantas y remedios químicos=''key of Nature''. 

Es considerado el primer libro de técnicas alquímicas traducido al inglés. Gracias a Brunschwig y a Conrad Gesner (1516-1565) = (Treasure of Euonymus-1559), las 'medicinas químicas' y productos destilatorios tienen gran apoyo y valor.

''This tradition remained influential during the lifetime of Paracelsus through the works of Hironymus Brunschwig''... 

(Allen G. Debus, The French Paracelsians, p.13) 

Hieronymus Brunschwick (c.1449-1512) 

El Arte de la Destilación 

Víctor. Arturo. Cabello. Reyes.